|
| ||||
| ||||
|
CASOPIS
katolickou hudbu posvátnou v Cechách, na Moravę a ve Slezsku, záro eń -gen Obecné Jednoty Cyrillské. Majitel, vydavatel a redaktor F. J. LEHNER. f'.ícln 2 1884, Rocník XI. Farním Jednotám Cyrillským ! Na vyzvání v minulém císle uverejnęné zaslala v a l n á cást far;iích jednot výrocní zprávy dle známého vzorec. Nízepsaný muSÍ však míti zprávy v e š k e r ý c h jednot a prosí tudy, aby mu bezpecnę d o k o n c e íl n o r a zaslány byly. Jinak by mu pribyla nová a zbytecná práce upomínáním písemným. KARLÍN, 15. února 1884. F_ T. Ljehrier, predseda uobccué Jednoty Cyrillské.. Ctení latiny. 1I!5e Karel Pazour, farái' v Tuchomęiicich. Jak jsem se docetl v minulém roc- k nejsnadnęjším recím; nebot myslím, níku »Cyrilla,, c, 7 str. 34 prijala »Budec ze snad dostací k tomu znáti následující horovická,, ve valné hromadę dne 6. pravidla : cervna t. r. konané návrh, »aby na kom- i. Ae zni jako nęmecké ri v slovech petentních místech se zádalo, by nastá- vající reditelé kűru bud správnę naucili rihttlídj, wíífjlelt; na príklad prae, praeter, se císti latinsky, nebo ještę lépe, by Mathaeus. naucili se rozumęti slovűm, jez pri jed- 2. Oe jako nęmecké ií v slovę iííl[e; n. p. foedus, poena, hocdis, foenum. notlivých výkonech zpívají«. 3. C pred e, i, ae, oe zní jako ceské Vy pak vyzýváte veškeré cyriilisty, c; n. p. descendit de coelis, Caccilia. aby poradili v ,Cyrillu,,, jak bylo by Vzdy jindy vysloví se e jako ceské lze cíle zádoucího dojíti. k, t. j. bez prídechu v slovech kam, Za tím vyzváním dovoluji sobę své konec, kdy, ukrizován; n. p. incarnatus náhledy všem znalcűm latinského jazyka est de Spiritu. saneto, secundum scrip- predloziti k uvázeni, k dopinęni i opra- turas, coram, contra. vení. Píši jako na zakázku, nemaje ani 4. Ti zní jako ci v slovech citlivý, mluvnici latinskou po ruce, jenom abych odciziti, kdykoli následuje nękterá samo- tuto dűlezitou zálezitost do proudu uvedl hláska: n. p. annuntiabit, gratias, con- a nękoho k tomu dovednęjšího k radi- substantialis, deprecationem, propitius, kální odpomoci roznítil. Pri správném propitiatio, Pontius. ctení treba pilný pozor dávati na cisté Ti vysloví se jako ceské ty: vými- vyslovování a na rádné prizvukování. necnę v slovę tiara; pak kdyz po ti Ohlednę výslovnosti nálezí latina následuje souhláska; n. p. tibi, timere, | ||||
|