Cyrillská kronika
Ročník: 1885; strana: 24,
Přepis ke stažení ve formátu MS Word [0 kB]

  PŘEDCHOZÍ   zobrazovat jako obrázky [jpg]      NÁSLEDUJÍCÍ  
24 -.











Cyrillská kronika.







Kolínovy písnę dle rozmęrű libosti v kuizku tuto snesl, ackoli sem i ledaco ze

Horatiovýeh. Jos. J i r e c e k ve výtecném své hlavy pridal, kdykoli se mi totiz obycejné údy



spise ,Jan Hodęjovskýa píše o našem latinském zdály ponękud tvrdé. Ostatnę jsem nápęvy dvou vyš-

básníku mistru Matouši z Chotęriny : V cas ších hlasűv a tretilio hlasu nejtęišího nepridal, po-

morové rány (roku 1554) Kolín nalézal oblevu nęvadz jich zapotrebí nemáš, iiv jsa samoten bez



v básnické práci. Zabrali se do skládání básní na tovaryšstva literátského na hradę itepici, urození páni



rozmęry úd Horátiových spolu s nápévy pro jeden pak, s nimiz tant druhcly zacházíš, nedbají u ušlech-

hlas. Kdyz byl hotov, podal dilo své na yosuuzcni lilé písnę, místo kterých spíše drukají poháry Bac-



Hodęjovskému, nacez je chtęl ještę rozmnor,iti a pak chuvi zasvęcenými . . . Podle mého obyceje líbilo



poslati ,chalcographoa k vytištęni do Wittemberka. se mi k jednotlivým nápęvűm zosnovati verše zboi-

Po roce tisk byl hotov : náklad Uy1 poskytl 1 Iodéjov- uého obsahu, jimii by se srdce povzbudila k pravým



ský. Kolín, jak mile ho došel první výtisk, nemeškal vęcem svatým. Ku kazdému nápęvu po radę Síxtovę



jej poslati maeceuovi svému, slibuje mu ještę dodati pridal nebo naznacil jsem priipovęd. Tretího (k Vám

— 29 exemplárű, jak mile by jich vętší zásilku dostal z dvęma) láska má a svrchovaná vdęcnost: pripojila



Lipského trhu. Litoval jen, ze zűstalo mnoho chyb llulrica, jenz mnę mnohonásobnę v tumtu nebezpec-

tiskových, zacez nemálo se stydí. 0 spise samém ném case byl nápomocen, štędre mne a chorou ehni



Kolín byl presvędcen, ie se široko po svętę rozhlásí mou obdarovav léky..



a pűvodce svého oslaví. Titul jeho jest : II a r nr o n i a e Na ukázku dolozena budiz první Harmonia

univocae in odas Horatianas et in alia metri choriambici Asclepiadei monocoli, respondentis



quaedam carminum genera, collcctae et udae apud 1loratium primae : Mecaenas (sic) atauis

novis piorum versuum exemplis illu- ete., item Prudentiano : Inventor rutili etc,,.



stratae a Matheo Culliuu. Vitebergae Oda sama pętisloká zacíná se takto



apud haeredes Georgi Khavv. MllLV. Sa*) Psallamus Domino carminibus Deo



Odporucuvací verše napsali M. Cuthen a Mr. Pavel promaucus melos hule choriambicum



Krystyán Klatovský (Koldíu), Vcnuvaci báseit, znęjící accedant cytharae, tympana, barbiti,

.joanni sen, ab Ho(ldeoua et in Rzepice, vicejudici ut cantemus ei sufficientius,



regni Bohemiae, D. Hudalrico Leonoro á Cauba, Hie est praecipuus fiuis et optimus

medico praestantissimo, et I). Sixto aU Ottersdorf, tinctae Pierio flumine musicae,



civí antiquae urbis Pragensis, suis patronis et amicis immurtate decus rcgis Olympici

observandis.., datována jest ze zahrady Angelské na ei laudes vario carmine prosequi.

zejtií po sv. Lucii r. 1554. Z básnę vęnovací na jevo

vychází, ie pobudka ke skládání Harmonii byla vyšla harmonií na rozmęry Iloratiuvy není však nei



od Hodęjovského. ,Ládal jsi ode mne nápęvy, podle jen t9; ostatní k jiným vzorűm se táhnou. Nadęje

nichz bys mohl zpívati carmina Horátiova. Ackoli Kolíuovy o rozhlášení jména jeho dílem tímto neveleni



cas tento a osud zeny mé více pobízí k pláci nez-li se vydarily.



ke zpęvu, nicménę sem tu i tam vypűjcené nápęvy, Laniklyt harmonie tou męrou, ie sotva celého

jezto se sluchu mému vidęly nejjemnęjší,**) Tobc k výtisku dobrati se lze. jc}•, J. Zoubek-







jedinýznámý výtisk, jenz se nalézá v univ. bibl. Praiské LIT. G. 56„ pohrichu jest kusý; neobsahuje(

nei ctyri první archy.



**) Nękdy uzil i nápęvu písní ceských, ac jich urcité neuvádí, dodávaje pouze ku pr,: Ilarntonia congru-

eus cum Boiemica quadam cantione. Oda,,Videte, fratres in Deo, quae vestra sit vocatio,, prevedena

je z ceské.







OBSAH : Prednáška F. J. Lebnera o slavnosti Brnęnské. — Obecná Jednota Cyrillská : Morava. Arcidiec. Olomoucká.

Cernotín. Uherské Hradištr. Horní Štępánovi. Diecése Brnęnská. Bolmtice. Jeaešov. Kobylí. rámét. Šlapánice.

— Cyrillská kronika.





S hudební príloho[[ císlo 1.





Veškeré drívęjší rocníky „ÚJrillct” má na skladę redakce ,Cyrilla" v Karlinę c. 234.





„Gyrill” vychází vzdy 15. kazdého męsíce. Predplatné, jez ciní poštovní zásylkou na cely rok 2 zl., na pűl lety

t zl., prijímá pouze na jednu z tęchto dvou dob administrace v Karlínę, císlu 234. Jen frankované listy se

prijímají. Rukopisy redakci zaslané nevracejí se. Dopisy, týkající se redakce, bucítez zasvlány F. J. Lehnerovi

franco, v Karlinę, c. 234. Reklamace zasýlány Uudtez do expedice : Akademie krestanská v Praze,

i Ctęzová ulice císlo z23.



Nákladem vydavatelovým. — Knihtiskárna Politiky v Praze.

  PŘEDCHOZÍ        NÁSLEDUJÍCÍ