|
| ||||
| ||||
|
$3 —
»n a r o d i 1«, jez na onen cas nebyly nic dily. J. Excel. J. Jirecek, Ad. Patera, J. neobycejnéh0.4) Truhlár, Ferd. Tadra a G. M. Dreves S J. ad Io. Píseń »Kriste andęlský králi« jsou vesmęs ucenci na slovo vzatí, kterí (str. 159) zavírá dle opravy skutecnę no- recené hymnologii naší platnę poslouzili. tami ddc, nikoliv f f e, tak ze jest jonicl:á, Avšal; i mimo nę pribylo sem tam ještę nikoli^frygická. Ostatnę treba jest k této nękolik svęzích pratnénkű, jak poznátne. písni ještę dodati, ze jest toliko l~- písnę B. Balbín praví v zivotopise ctihodného téhoz kancionálu (jistebnický ml, na str. 68), Arnošta,-5) ze to »byli biskupové a arci- jez takto zní: biskupové, po výtce však kanovníci praz- ského kostela, kterí skládali ponejvíce tyto zpęvy a písnę kostelní ze spisű sv. otcű.« Jeden z tęchto našich arcibiskupű skladatelű, Jan z Jenštejna, byl nám štastnę objeven Kie - sfa - né z hrí - chű po - vstaii-me, G. M. Drevesem v Rímę a skladby jeho se vším uceným ústrojím podány a kriticky ocenęny.6) Kdo nám nyní dále objeví, co pécí a prací Arnoštovou bylo slozeno? po - ká - ní pra - vé pri - jmę-me Dopliiky naše jsou tyto — c- I. Na Ioo, stranę »Dęjin« vyslovili jsme domnęnku, ze trinácte písní rukopisu a na vę-]y ne-za - hy - ne - me. R. Christe c. k, univ. knihovny, sign. XVII. F. 30. nálezí dobę Karlovę, n e -1 i j i z t a k é d o I znamenáme v této písni týz závęr, predeš 1 é. O jedné z nich potvrzuje se jako v opravené U. Jako v jiných ceských pracích jeví se pak i v této písni (Eja) to- nyní vęrohodnę, ze vznikla jiz v XIII, století. nina nadbytná (»modus superabnndans«). Jest to dogmatická píseit o Bozím Tcle »Vítaj, milý jezu Kriste, králi všemohúcí«. ad 11. Ta chybná d nota místo c na Objevilt ji p, kustos Patera v pergamenovém slovo »t u« v písni »Vivis panis« (na str. 167.) rukopise c, k. univers. knihovny prazské, jest opęt chyba tisku, jezto v rukopise mém sign. VII, G. 174, jenz patríval abatyši stojí správnę c nota. u sv. Jirí Kunliutę, jez zemrela r. 1320, Ze všelio posavad receného vidno, ze Naše píseii jeví se zde na 11. 146b-151L. »cum grano salis« císti sluší výpovędi pánę Pocíná (podle peclivé transkripce p. Pate- kritikovy, ze »cetné omyly vloudily se rovy 7): v dílo castým prepisováním atd...« anebo: »Tęmito nękolika ukázkami nejsou asi po- Vítaj král'u vs(ę)moliítcí,8) dobné omyly a n i prí b 1 i z n ę vycerpány.« ve vsęch miestiech vs(ę)vidúcí, Est modus in rebus. Nękteré nestojí za rec, vsęch kajúcích milujúcí, nękteré nejsou správné, a holil; zbude zá- v(ę)cný zivot dávajúcí! vazných? O rukopise dosvędcuje Patera, ze psán II. Doplńky. bud na konci XIII, nebo na samém pocát!;u XIV. století, ale píseń tato jiz vII, polovici Na honci II. doplilku »Dęjin posvátného XIII. století, jak toma téz jazyk a »chatrný zpęvu staroceského« napsali jsme: »Konecnę prepis staršího rukopisu« nasvędcuje. 9) dokládám, co v kazdém díle dęjezpytném ' e pak tato píseń zdá se býti povodní se jeví, ze totiz ani tęmito doplńky není skladbou ceskou, jest nám tím vzácnęjší, obsah tęchto dęjin vycerpán, ale zbude ještę stále cím jej dopltiovati.« Bohu dík, 5) Vita vener. Arnesti ar, pg, 199• s) »Die I-Iymnen Johanns von Jeusteina, her- pribylo druzných dęlníkű hymnologických, ausgegeb, von Ű. M. Dreves, S. J„ Prag, IS86. — pribylo i vzácných doph U, a jsem té dű- A téhoi spisovatele: »Cantiones bohemicae, (13., 14- vodné nadęje, ze ani tęmito doplitky ještę a 15, vęku), Leipzig, ISS6, (Na str. 144. popírá p. nejsme v konci, ponęvadz nám bud obje- spisovatel z mých »Dęjin posvátného zpęvu staroce• vily nové mezery v nejstarší hymnologii skéhoa nęco, co tam nestojí. Ba stojí tam právę opak toho. Pochodi to z neznalosti ceštiny ? Nelze nám ceské (az do XV. vęku), neb staré potvr- také se vším souhlasiti, co dí p, spisovatel v dlouhém kritickém úvodę, jeni jest pro naši hymnologii velmi ') »Darum findet man Uei den allerbesten Mei- dúleiit,) stern Quintparallelen, wenn sie nur als unwesentlicher ') Casopis ceského Musea, 1882, na str, tzo. Zwischengang keine harmonische Bedeutung haben, Jest tu celý text otištęn. aber zuweilen auch, wenn eine starke Harmonie sie 8) Slov »Jezu Kr,a v ní cení. cleckt;u a d, Dr, Ambros Úesch, d, Musik, III, 515, o) L. c. 1 t S. | ||||
|