| ||||
| ||||
-- 54 --
linií, nýbrž na třetí mezeře, poněvadž změněný, nový klíč C na třetí linii stojí. Zpívá se tedy e - lí - mi-nat Quod in coe-na Tato pravidla základní hned před cvičením chorálu každému jednotlivému zpěváku jest dlužno i nutno věděti. Zpěvák chorálu ustavičným pohlížením na klíč musí stále vědom si býti, zpívá-li malou či velkou sekundu, malou či velkou tertii, quartu a t. d,. Jména not jsou mu lhostejná. Na ty při zpívání chorálu není ani třeba mysliti. Tím počátníku nesmírně se ulehčí zpívání ze starých not chorálních a jde opravdu hravě. Zná-li dobře intervaly, zpívá za týden každý zpěvák zcela bezpečně chorál gregorianský. Jemné a duchu chorálu přiměřené p ř e d náš e n í vyžaduje ovšem dlouhý evik a velikou píli při cvičení. Zde se nám jednalo toliko o intonaci bezpečnou a tu lze nacvičiti hravě. Doslechl jsem, že někteří horliví ředitelé kůru převádí Introity, Gradualia, Offertoria a Communiones pro své sbory pokaždé na moderní spůsob notami nyní užívanými. Tím dojista na jevo dávají neobyčejnou lásku ku zpěvu liturgickému. Ale práce takové jest škoda a ěas k převádění a opisování upotřebený lépe a užitečněji lze použiti vzhledem reformy a zvelebení zpěvu kostelního. Jest-li zpěvákům vysvětlí se platnost těch „špalíčků” (na jistém kůru pražském vymyslili si zpěváci nový ten terminus technicus not chorálních), zpívají pak chorál velmi rádi dle s t a r é h o písma notového, jelikož skutečně pohodlným, zřetelným a pro chorál praktickým býti se jeví. Ředitelům kůru, kteří se do chorálu gregorianského sami teprv vpravují, poslouží nemálo hlas varhan ku „Graduale Romanum” a z , Ordinarium Missae." Organum comitans ad Graduale Romanum obsahuje Introity, Offertoria a Communiones pro varhany v témž pořádku, jako v Graduale Romanum. (Gradualia nejsou harmonisována). Dosud vyšel díl II.: P r o p r i u m et C o m m u n e S a n c t o r u m u Pusteta v Řezně roku letošního. Dílem II., který v krátké době vyjde, ukončí se celé dílo. Transponování a harmonisaci uspořádali Fr. X. Haberl, kapelník biskupského chrámu v Rezně, a Jos. Haniš, varhaník tamtéž. — 0 r g a n u m c o m i t a n s a d 0 r d i n a r i u m, M i s s a e composuít Franciscus Witt, op. 23., vyšlo již r. 1873 a jsou tam veškeré mše gregorianské z Graduale Romanum pro varhany harmonisovány. — Obě díla jsou do patřičné pro zpěváky výšky transponována, ve starých toninách harmonisována, na novověkém, pětilinkovém notovém í,lánu. Klíče, noty a veškerá úprava jest tištěna nynějším, novověkým spůsobem notového psaní. Je-li tedy některý ředitel kůrů v po-chybnosti ohledně správnosti a intonace některých chorálů, zde nalezne vše v patřičné transposicí upraveno. Zádný kůr nebude tedy bez těchto knih užitečných, pohodlných a potřebných. Castějším jich užíváním možno každému řediteli kůru bez obtíží vpraviti se dostatečně ve spůsob, jak s chorálem gregorianským zacházeti dlužno. *) To jsou ovšem jen praktická pokynutí a základní pravidla vzhledem zpěvu gregorianského. Vzdělaný hudebník bude pokračovati dále. Staré toniny, charakteristika jednotlivých, přednášení chorálu a jiné důležité věei budou tedy předmětem dálších rozprav a článkův „Cecilie.” Co zejmena p ř e d n á š ení chorálu gregorianského se dotýče, upozorňuji, že pouhým čtením není ještě vše dosaženo. Pilné poslechnutí dobrého provozování a krátké ústní vysvětlení více prospívá, než půlletní čtení. Za tím účelem a k usnadnění práce ředitelů kůrů uspořádá se ještě během letošního roku v Praze, ač dá-li Pán Bůh zdraví a nenastanou-li překážky nepředzvídané, větší produkce c í r k e v n í c h s k 1 a d e b všeho druhu. K té dojista ochotně se dostaví všickni horliví ředitelé kůrů, pestitelé, příznivci a přátelé opravy zpěvu chrámového. Užitek přináší však taková produkce jen tehdáž, když na vštěvovatelé jsou připraveni, t, j. když již napřed znají doko- Obě díla lze objednati v kněhkupectví M i k u l á š e a K n a p p a v Karlíně. Organum comitans ad O r d i n a r i u m Mi s s a e. Composuit Fr. W i t t. Cena 1 zl. 44 kr. r. M. Organum comitans ad G r a d u a 1 e R o m a n u m. Sectio I. Proprium et Commnne Sanctorum, nec non festa pro aliquibus locis. Transposita et harmonice ornata a Fr. X. Aaberl et Jos. Ilanisch. Cena 3 zl. 40 kr. r. m. | ||||
|