"Cyrill"
Ročník: 1891; strana: 96,
Přepis ke stažení ve formátu MS Word [0 kB]

  PŘEDCHOZÍ   zobrazovat jako obrázky [jpg]      NÁSLEDUJÍCÍ  
— 96 _





Literatura.

Rímský missál. Do ceštiny prelozil a poznám- S vętši však ještę rozkoší sáhne k missálu re-

kami liturgickými opatiil P. P r o k o p B a u d y š, knęz ditel jednoty Cyrillské, jemuz kniha promęní se v po-

iádu sv. Benedikta kongregace Beuronské v Emauzích. műcku vychovatelskuu a meditacni. Pred pocetím

S povolením nejdűst. knizeci arcibiskupské konsistoie cvicení chorálního ve zkoušce precte z missálu slova

v Praze. 1891. Tisk anáklad Cyrillo-Dlethodéjské knihti- latinská, která ihned p~elozí a vysvętlí a pak teprve

skárny. 8°. se sborem zpívati bude. Takovou męrou zkoušky

Milým a vzácným dárkem vánocním obdaril jed- budou meditacemi a exhortami ruvnęi zajímavými

noty Cyrillské v Cechácb, ua Moravę a ve Slezsku jako velepoucnými. Do sborű Cyrillských zvolna

P. Prokop z Emauz — missálem rímským do ceštiny vnikne onen duch staroceský, kterým predkové naši

pieloieným. Dávno nelatináii mezi Cyrillisty touiili v literátských spolc[ch tak znamenitę vynikali a ne-

po takové knize. Nyní ji mají. Prozpęvujíce Introit, bude treba, aby clenové vnadili se piesládlými lahűd-

Graduale, Offertorium, Commuuio, krásné antifouy pri kami svętských zpęvű pilmo nicícich vkus, jfnzi

rűzných svęceních, jakoz i velebné zpęvy pašijového skladby presnę cirlcevní se nesou. Kde do zkoušek

týhodne a znajíce správný i jadrný preklad po ruce, zavede se missál iímský, tam pochová se nadobro

budou zpívati s vętším nadšením jako rození latinári. záhubné obojiivelnictví, které rádo dvęma pánűm

Na kruchtách rozmnoií se zboinost, jakmile pęvci slouzí proti ziejmé výstraze Vykupitelovę, Missál pil

a pęvkynę, majíce ceský missál v rukou, sledovati zkouškách poskytne tolik látky a zajímavosti, ie na

budou modlitby a chvalozpęvy knęzem u oltáie zboinę jiné vęci ani casu, ani chuti nebude.

prednášené. Rozumęjíce, cím vlastními ústy Hospo- Chce-li tedy duchovní správce Cyrillistu horli-

dina velebí, a co jménem jejich i veškeré osady vého, anebo zUoinou zpęvacku za vzornou sluibu ko-

obradnik Slitovniku v nebesích prednáší, stanou se stelní odmęniti, nechal Jezíšek nadęlí zpęváckűm

v pravém slova smyslu vyznamenanými spoluciniteli svým k štędrému veceru — missál ceský. Ten dárek

nejsvętęjší obęti a úchvatných obiadű, z nichz vyza- zűstane kazdému z obdarovaných ai do smrti památkou

rují oslíiujíci paprskové z koncin nadhvęzdných do nad jiné vzácnou a cezdy uiitecnou. A ai po letech

tohoto slzavého údolí. Ceský missál stane se nezbytnou obdarovaní jednotu opusti za prícinou rűzných povo-

a milovanou rukovęti, bez níz skutecný Cyrillista se lání v iivotę, missál ceský vysílati bude z rodin starých

ani neobejde. Z missálu svého se jiz doma pripraví Cyrillistű Cyrillisty mladé, ale jiz z domu otcovského

na to, co napotom v kostele prozpęvovati bude obradnim jako nebeské harfy naladęné, na jejichi strunách

jazykem církevním a nęznęji piilne k materi své a hráti bude Duch Svatý, který v rodinách starých

kochati se bude v kráse a ponoirovati se v hlubinách Cyrillistű se usidlil.

moudrosti, která z modliteb i obradű církevních vyznívá. Zelalaer.









„CYR 1LL”,



rocník XIX. vycházeti bude roku príštího jako dosud

s dvanácti hudebními prílohami.

Predplatné 2 zl. 20 kr. prijímá redakce v Karlínę.







@lgr' Veškeré starší rocníky „Cyrillrc” naá na skladę redakce ,Cyrilla" v Karlinę. '~"





S hudební prílohou císlo 12.





,,CYRILL« vychází vidy 15, kazdého męsíce. PTedplatné, které ciní poštovní poukázkou na celý rok

2 zl. 20 kr„ prijímá redaktor F. J. Lehner v Harlíné. Reklamace budtei zasýlány do expedice v Aka-

demii krestanské v Praze (Retęzová ulice c. 223).



Nákladem vydavatelovým. — Knihtiskárna »Politiky« v Praze.

  PŘEDCHOZÍ        NÁSLEDUJÍCÍ