Editio Vaticana
Ročník: 1905; strana: 91,
Přepis ke stažení ve formátu MS Word [0 kB]

  PŘEDCHOZÍ   zobrazovat jako obrázky [jpg]      NÁSLEDUJÍCÍ  
— 91 —

















di-gni-ty Of God's e - ter - nal choice on thee. Sweet falls the peer-less di - gni - ty Of

di-gne-te Ov God's e - ter - nel cojs an thý. Svít fols the pir - les di - gne - te Ov

ChOYUS











God's eternal choice in thee. Mother dearesi! Mother fairest! Maiden purest! Maiden rarest! Help of

God's eternel cojs an thý. Mother dýrest! Mother fárest! Mejden pjurest! Mejden rérest! Help o













Barth and joy oF heaven ! Love and praise to thee be - given. Blissftd Mother! blissful Maiden!

erth ánd dzoj ov heven! Lov ánd prejz tu thý bi - given. Blissful Mother! blissful Maiden!





Pr e k I a d textu: Ó Kvęte milosti, bozský Kvęte ! Bozí svętlo (le) tvűj zivot, Bozí láska tvé

vęno. Jenz jediný panenským paprskem pűsobíš v nebi vęcný máj. Sladce padá na tebe nevyrovna-



telná cest Bozího od vęcnosti vyvolení. — Sbor: Matko nejdrazší! Matko nejkrásnęjší! Dívko nej-



cistší! Dívko nejvzácnęjší! Pomoci na zemi a radosti na nebi, láska a chvála budiz tobę dána,

preblazená Matko, preblazená Dívko!





Loni v listopadu (28.) byla zalozena hudby v souhlasu s duchem a pravidly Motu



v Birminghamu »Society of St. Cecily, for proprio, vydaného jeho Svatostí papezem



the promotion of ecclesiastical Music« (»Spo- Piem X. dne S. prosince *) 1903.«



lek sv. Cecilie k zvelebení církevní hudby«). Na programu schűze (meeting) odbývané



Skládá se z predsedy, místopredsedy, poklad- v kvętnu bylo také »Agnus Dei« Dvorákovy



níka, šesti rádcű a tajemníka. Za cleny (Asso- mše D.



ciates) mohou býti zvoleni duchovní i lai- Na obycejných schűzích mají se dle sta-



kové, kterí mají zájem o církevní hudbu. nov projednati zálezitosti spolku ; dále jsou



Tito »Associates« jsou bud »údové« (»Mem- v programu prednášky se zretelem ke spolku



bers«) anebo »patroni« (»Patrons«). Údové s následující debattou, konecnę praktická



se zúcastńují pravidelných schűzí (męsícnę) hudební cvicení. Kazdá schűze koncí svátost-



a podporují osobnę vęc spolku. Patroni se ným pozehnáním v kostele.



zúcastńují pravidelných schűzí a jsou pozváni Snad budu míti prílezitost podati blizších



k rocnímu sjezdu a zvláštę k nábozenským zpráv o cinnosti a úspęších spolku.



schűzím. Údové prispívají rocnę jedním šil- Váš nejoddanęjší



lingem ; príspęvek patronű« obnáší nejménę P. Bernard i/elíšek, O. S. B.



pęt šillingű.

") Má zníti: 22, listopadu; »8. prosince« je

Program spolku je v druhém odstavci

datován list jeho Svatosti k rímskému generál-

stanov takto urcitęji vysloven : »Predmętem nímu vikári, kardinálu Respighimu.



(úcelem) spolku bude zvelebení církevní Poznámka pisatelova.



















Rűzné zprávy.





Edifio Vaficana. (Pűvodní chorál grego- Pustet a Diisseldorfský Schwann dali se ihned



rianský v nejnovęjší autoritavní úpravę), jizto do práce; tento slibuje v nejblizších týdnech



s napjatou touzebností ocekává veškerá církev »eine hervorragend schóne, absolut korrekte Aus-



zpívající, zacíná vycházeti. Do Rezna došlo pred gabe« v pohodlném forrnátu 8°, vázané asi za



3 týdny nękolik výtiskű »Ordinarium Missae nebo 90 Pf., které bude obsahovati: 3 »Asperges me«,

»Kyriale« s poznámkou, ze bude je lze koupiti 1 »Vidi aquam«, 18 mší pro rűzné doby rocní,

v Rímę, az tamtéz vyjde úpiné »Graduale Roma- 4 aCredo«; mimo to ještę porűznu jako »Cantus



num« ; právę vydané Kyriale obsahuje prvních ad libitum« : 11 »Kyrie«, 3 »Gloría«, 3 »Sanctus«,



5 archű (80 stran) celého Gradualu. Rezenský 2 »Agnus Dei«. Výtisk na ukázku, z Ríma právę

  PŘEDCHOZÍ        NÁSLEDUJÍCÍ