|
| ||||
| ||||
|
XXXVI. CYRILE 37
nezískal nic, ale treba vše pokazil. Lid zvykl na ten šlendrián. Zvyk mu leccos ucinil milým a nerad by se s tím najednou loucil. Máš to jako se starými šaty. Nejsou hezké, ale jsou pohodlné a proto leckdo nerad je odkládá, treba męl za nę nové. Odpusf, ze vęci posvátné krásy srovnávám s vęcmi všedními ! Myslím, ze pri dobré vűli najdou se lidé, kterí si rádi zazpívají nęco nového, a najdou se i zákynę a záci pro tvou cyrillskou škclu ! len trpęlivę, beze chvatu a opatrné! Tvűj Jan. ^ ^ ^^ Ceská skládání pri prűvodu na nedęli kvętnou a hod bozí velikonocní. Podává CYRILL A. STRAKA, bibliothekár na Strahovę. (Pokrac.) Noli timere. Po nęm postaupícz uwęrzili w geho krá- Nechtęy se báti, dczerko Syonská, lowání, Neb se k tobę berze radost nebeská, Protoz lépe gest gednomu umrzíti, Gezijss Krystus nasse spasenij Nez by męl wsseczken lid zatraczen býti, A wssech smutných utęssenij. Neb gestly Rzímané s wogí swau przigdúcé, A protoz geho náboznę chwalme Męsto nasse opanugí tak rzkaucze. (sic!) A pokleknaucz na kolena, Ne forte. Takto se gemu pomodleme: W swé raddę y to przidaly, Salve Rex fabricator. Kterzíz o Smrt Krysta gednaly; Zdráw bud Krály Izrahelský, Dopustíme-ly mu rozkazowati, Stworzitely nebeský y zemský. Nassi rzádowé w nicz se obrátí, Przed tebau klekáme twé stworzenij, Strach, by Rzímané neprzitáhly, Racz nám dáti swé smilowánij, Nassich míst sobę neobsáhly. Popatrz na prosby swé czelátky Protoz slussí pomyslyti Pro hrozné a przetęzké mauky A zlýmu konecz ucziniti. Genz gsy pro nás z nebe staupil, Unus autem. Aby nás hrzíssné wykaupil, Racz nám dáti, abychom se zde w hrzí- Geden z nich, gménem Kayffass, ssích poznali Genz byl Biskupem na ten czas, A potom s tebau w nebesých przebýwali.Daw radu y prorokowal, O Smrt Krysta usylowal, Ante sex dies. Rzka : lépef gest za lid gednomu umrzíti, Na Kwętnau tu nedęly, Nezly wssem k zahynutí przigíti. Nez zidé Welikú nocz męly, Bral se gest Pán Gezijss do Geruzalemu, Ab illo ergo die. V wyssli gsau dijtky w czestu gemu, Hned Val< Kayffass prorocztwí wydal, Palmové ratolesti metagícze Lid zidowský pilnę usylowal, A przed geho milost ge stelícze, Kterak Pána Krysta, Krále savého Wolagícze hlasem welikým: A wykupitele czlowęka kazdého, Spasení s synem Dawidowým, Istiwę mohly by obzalowati Genz przissel pozehnanij, A tím spíss na Smrt odsauditi. Racz se smilowati nad námij. Ne forte 2.m Collegerunt principes. O newęrné pokolenij zidowské, Biskupowe a knęzy sebraly radu, Wícze sobę wázily panování swętské, Aby poczatau proti Gezijssowi dokonaliNezly ziwot nebeského Pána, zradu, Skrze niegs nám otewrzína brána nebeská. Pravícz ho swúdczým lidu býti, Neb mnoho znamení wýdali ho cziniti, Gloria laus 1. Rzkaucz: gestli tomu nicz nedíme, Protoz Kryste, Dawidűw Synu, Panstwij nasse gistie stratíme, Odpusf lidu hrzíssnému winnu, Neb lid, wida od nęho moczý silného Dey se zde w hrzíssích poznati kázání, A po Smrti s tebau králowati. | ||||
|