|
| ||||
| ||||
|
138 CVRILL XXXVI
i. rex vi - cto - ri - ae. 2. skr - ze nęjz se vę - rí cím spase-~ ní mno - zí. 3. skr - ze nęjz se vę - rí - cím spa - se - ní mno - zí. 4. skr ze nęjz se vę rí cím spa se - ní mno zí~. 5. skr ze nęiz se vę - rí - cím spa - se - ní mno - zí. 3 3 —~ 3 b. v nęmz-to z Pan - ny ci - - sté na - ro- dil se Syn bo - zí. 7. v nęmz-to z Pan - ny ci sté na-ro - dil se Syn bo - zí. r r- 8. v nęmz-to z Pan - ny ci sté na-ro - dil se Syn bo - zí. 9. Chri - stus rex glo - ri - ae, Chri - stus rex glo - ri - ae. Téz po stránce t e x t o v é je treba zmínku uciniti o c e s k é písni »Nastal jest ...« Text následující jest z rkp. Vyšehradského, fol. 79a. hod carou jsou vytceny odchylky rukopisu Sedlcanského z XV.—XVI, stol., fol. 177b (S.), a sbírky Kopydlanského str. 92, 93, rkp. (h'). 1. Nastal jest nám den veselý, 3. ~ . Protoz my zde na zemi v nęmzto z panny cisté vzdajmez chvalu jemu narodil se syn bozie. se všemi anjeli 2. á`. Jemuzto męsíci slunce 4. 3 . Dękujíc po vse ') ! casy i hvęzdy nebeské ze ') nás všecky zprostil slúzí na casy své. ot dábelské moci. 4) Rukopis Sedlcanský má mimo tyto 4 sloky ještę pátou: 5. Chvála cest i pozehnání bud mu vzdána nyní nade vše stvorení. Václav Kleych v »Evangelistském kancionále« z r. 1727 na str. 191 vytiskuje krosnę uved ných pęti rukopisu Sedlcanského ještę další dvę sloky: b• Kriste, pro tvé narození 7. Af nás nezze vęcný plamen, dejz nám odruštęní uchovej nás, lid svűj, našich provinęní! ó Jezíši. Amen. 1) S. K.: Jemuzto slunce i męsíc. z) S. K.: vše. s) S. K.: ,ef nás rácil zprostiti. 4) S. K. má ještę S. strofu: | ||||
|