|
| ||||
| ||||
|
Výklad značek.
C (cantores) = dva zpěváci, kteří zpívají začátky Kyrie, Sanctus, Benedictus a Agnus Dei až po hvězdičku *. 1, = menší sbor, II. = větší sbor, I.-11, — oba sbory. Pokyny o přednesu. Zpívej jasným hlasem, náležitě otvíraje ústa, a to jinak při a, jinak při e, i, o, ti. Správně vyslovuj: Kyri-e (nikoli Kyrije) ele-i-son (nikoli elejson). Gratias (nikoli gracijás). Čárky na samohláskách latinského textu neznačí délku, nýbrž slovní přízvuk, proto však nesmějí se slabiky přízvučné vyrážeti. Dbej správně délky not. Každá osmička měj stejnou délku: Gra-ti-as a-gi-mus (nikoli Graatias aagimus), Do-mi-ne (nikoli Doomine), Pater (ne Paater). Posledních slabik nevyrážej, naopak poslední slabika budiž slabší: lúmine (ne luminé), Scriptúras (ne Scripturás). Počáteční noty dlužno určitě nasaditi, nikoli tápati hlasem. Kde je více not na jednu hlásku, nesmí hlas klouzati (glissando), nýbrž ozvati se musí jen tóny notami vyznačené. Kde na jednu hlásku se zpívá skupina tónů, nesmí se vyrážeti každý tón, tedy nikoli: Kyrieeee, tím méně Kyrjehehehe. Na začátku skupiny dlužno nabrati dechu, aby se jím vystačilo až do konce, totiž k příčce, jež značí oddech. Ve zpěvu nebudiž nic afektovaného, hlas jednotlivců splývej v jednotný, klidný, ucelený proud. E D I T I O C Y R I L. MISSA (XI.) IN DOMINICIS INFRA ANNUM UPRAVIL Dr. O. STANOVSKÝ. Cena 1 Kč V PRAZE 1931. Nákladem Obecné Jednofy Cyrilské v Praze 11., Národní třída čís. 6. Tiskla Cyrilo-Methodějská knihtiskárna V. Kotrby v Praze. | ||||
|