|
| ||||
| ||||
|
— 22 —
manet in saeculum saeculi.« (»_/_. Blaho- byli zivi : »spravedlivý bude ziti v poze- slavený inuz, který se bojí Hospodina: hnané pamęti stálé, nemaje se báti zádné v prikázáních jeho má libost velikou zlé povęsti.« Potom snaznę zádá, aby velmi. V. Mocné na zemi bude símę Pán odstranil všelikou prekázku do vęcné jeho: rodina uprímných pozehnání (-Iojde. slávy; a predstavujíc si najednou duše V. Sláva a bohatství v domę jeho: a zemrelých v okamzení jejich oddęlení spravedlnost jeho zűstane na vęky vę- se od tęla a odchodu z tolioto svęta, kűv.«) vyprošuje jim soudu milostivého, aby Na den svaté panny mucen- byly pripuštęny k pozívání nebeských n i c e : »Veni sponsa Christi, accipe co- radostí. ronam, quam tibi Dominus praeparavit V. Sekvence. in aeternum : pro cujus amore sanguinem tuum fudisti. V. Ys. 44. llilexisti justi- U nękterých dnecii zní jubilus od tiam et odisti iniquitatem: propterea Alleluja nebo truchlivá melodie Traktu unxit te Deus, lleus tuus oleo laetitiae ještę dále v delším zpęvu, který se jme- prae consortibus tuis. V. Specie tua et nuie sekvence ~Sequentia); vzbu- pulchritudine tua intende, prospeie pro- zená jiz radostná nebo smutná cede et regna.« (-Pojd', nevcsto Kristova, nálada dosahuje v ní nejvyššího prijmi korunu, kterou tobę Pán pripravil a nejdokonalejšího výrazu. Jiz na vęky: pro jehoz lásku jsi krev vý- pred devátým stoletím bylo obycejem cedila. ~_. Zalm 44. Milovala jsi spra- poslední slabiku od Alleluja — „a« — vedlnost a nenávidęla's nepravost; proto bez testu melodicky dále prozpęvovati. pomazal tę Bűh, Bűli tvűj olejem radosti Tomuto melodickému spojení mnoha not nad spolecnice tvé. V. V slicnosti své na jednu slabiku nebo této melodii a kráse své pocni, štastnę pokracuj a b e z t e x tu dávali rozlicná jména: »N e- kraluj. «) uma, Yneuma, Jubilus, Jubilatio, S e q u e n t i a« \” devátém století pocali Pri mši svaté za zemrelé, pri pod nápęv jubilu podkládati rozlicné niz truchlíme nad ztrátou svých drahých, texty, písní, na nęz potom prešlo jméno jednal,z nad mukami, které snad snášeti »sekvence.« Blahoslavený A otker Bal- musejí v ocistci, jest ovšem zpęv truch- bulus, mnich kláštera Svatohavelsl:ého livý — traktus — na místę. Týz jest (i 912.), dal tomuto zpęvu trvalou formu po celý rok stejný a zní s Gradualem a povznesl ho lc dokonalosti, která od po- takto: Graduale. Requiem acternam dona zdęjších zrídka dosazena, nikdy preko- eis, Domine : et lux perpetua luceat eis. nána nebyla. 1_. Ys. i r t. in memoria aeterna erit ju- J ai:o traktus pozűstává i sekvence stus : ab auditione mala non timebit. Tra- z jistého pocte veršű, které jest zpívati ctus. Absolve, Domine, animas omnium ve s t r í d a v é ni choru. Strofy nálezejí fidelium defunctorum ab omui viuculo po páru dohromady. Bud opakuje druhá delictorum. ~. Et gratia tua illis succur- sloka nielodii slohy první, nacez natre- reute mereantur evaclere judicium ul- tím místę pi-ichází nová modulace, nebo tionis. V. Et lucis aeternae beatitudine tretí sloka pocíná opakováním prvních perfirui.« (Graduale. -Odpocinutí vęcné obou vęt. V postupu opakují se strofické dejz jim, Pane, a svętlo vęcné at jim melodie, jichz pocet jest témęr vzciycky svítí. ~r. ',alm z t t. V pamęti vęcné bude dosti obmezen, s nękterými zmęnami spravedlivý; povęsti zlé nebude se báti. nebo bez variací. Vęty závęrecné obsa- 1'raktus. Sprostiz, Pane, duše všech vęr- huji nové, silné, ukoncující myšlénl:y. ných zemrelých všech vazeb hríchű. Sekvence byly ve stredovęku velice . A milostí tvou nechat uniknou soudu oblíbeny a rozšíreny, takze kromę doby pomsty. É A blazenosti svętla vęcnélio devítníl.ové a postní kazdá nedęle a necht pozívají.«) skoro lcazdv svátek męl svou vlastní se- Vyjma jediný vsutý verš zalmu sto- kvenci. V nynęjším missálu jest toliko jedenáctého pochází tento Traktus s Gra- pęt sekvencí ponecháno a sice mají vy- dualem od církve. Jalo nęznę starostlivá znamenávati svátky velikonocní a sva- matka prosí Boha, aby rácil její a své todušní, svátek Bozího "I éla a Sedmibo- trpící dítky z ocistce prijati do odpoci- lestné Panny Marie, a potom mši svatou nutí nebes a do svętla slávy. Tuto prosbu za zemi-elé. Tvto sekvence: »Victimae hledí církev podporovati okolností, ze paschali«, »Veni sancte Spiritus«, »Lauda v ocistci trpící zde na zemi bohabojnę Sion Salvatorem«, » Stabat mater« a | ||||
|