|
| ||||
| ||||
|
XXXVI. CYRILL 11
3. Cui sol et ethera 4. Ob hoc nunc pangamus luna et sidera ei omnes et singuli vernant per tempora. cum voce corali. 5. Cui laus et gloria, honor victoria honor cuncta saecula. Schema poctu slabik pro verše ve strofách je toto: Strofa I. a lI.: 8, 6, 5. — Strofa III. a V.: 7, 6, 5. — Strofa IV.: 6, 8, 5. — Jednou má první verš slabik 8, jindy docela 6; téz druhý verš podléhá zmęnę; jen tretí verš zachovává ve všech pęti strofách týz pocet slabik. Cesurami textovými se mu- sili ríditi i cesury melodické a v p;vé cásti písnę se tedy męnily. Melodie byla nucena pribírati nebo odhazovati tóny dle poctu podlozených slabik. Ve strofę I., li., IV. mají prvé dva verše dohromady po 14 slabikách, ale strofa III. a V. má v prvých dvou ver- ších pouze 13 slabik. Not však jest pro prvé dva verše pouze 12. Recitacní ráz melodie pripouštęl vlození neb vypustęní tónu k libosti rűznę dlouhého textu. Podávám subjektivní názor svűj v násl. podlození textovém, jak snad bylo mozno si pomoci v melodii, aby se daly zpívati první dva verše všech pęti strof. 1. Clo - bis est, na - tus ho - di - e pu - ra vir - gi - ne, etc. 2. 1 de - o nos - ter - ri - ge - nae lau - de - mus ho - di - e, 3. Cu - - i sol et e - the - ra lu - na et si - de - ra, 4. Ob hoc nunc pan - ga - mus e - i om - nes et sin - gu - li, 5. Cu - i la us et glo - ri - a, ho - nor vi - cto - ri - a, Pr'idal jsem ve t r e t í m taktu potrebné noty, ponęvadz mne k tomu vedla v ori- ginálu napsaná longa W , která na konci hudební vęty mívala trvání neurcité pri staré mensurální notaci. Snad tedy na tuto longu zazpíván byl potrebný pocet slabik, jak toho právę vy?adovaly jednotlivé strofy. Mladší rukopisy notace vűbec nezapisují, ale mají jiz rozmnozený pocet strof. Sedm strof má rukopis S e d l c a n s k ý z XV.—XVI. století na fol. 177` pod pętilinkovou, prázdnou osnovou, a týz pocet strof zapisuje i rkp. u n i v e r s i t n í X. E 2 fol 12h z XV.—XVI. stol., jejz Truhlár v Katalogu nazývá »Cantionale latino -bohemicum«. Uvedu všechny strofy dle rkp. Sedlcanského a pod carou varianty z rkp universitního. S p e- c i á 1 n í k Královéhradecký (z XV.—XVI. stol. fol. n 4") rr,á 6 slok v tomto porádku : 1. Nobis ... 2. Cui ... 3. Ideo ... 4. Ob hoc ... 5. Laudantes ... 6. Salus illi .. . Vše v nich shodno se zápisem rkp. Sedlcanského az na prvé slovo 5. strofy; má »Lau- dantes«. Rp. Sedlcanský fol. 177h. Nobis est natus hodie ') 3. Ideo nos terrigene de pura virgine, laudemus hodie rex victorie. regem potencie. 2. Cui sov, luna et terra') 4. Ob hoc nunc pangamus ei, omnia sydera, omnes et singuli vernant per tempora. cum voce corali. 1) V X. E. 2 jsou sloky v tomto porádku: 1. Nobis ... 2. Ideo ... 3. Cui sol... 4. Ob hoc .. . 5. Laudantes ... 6. Ut dentur ... 7. Salus ... ) První verš 2. sloky dle zápisu rkp. Sedlcanského a universitního liší se od rkp. Vyšehradského, jiz uvedeného, kde je: »c u i s o 1, e t e t h e r a«. V rukopise Strahovském, obsahujícím vícehlasé skladby z XV. stol. (sign. D G IV, 47, fol. 26la), jest podobný text: Cui luna, sol et omnia deserunt per tempora gestans puelle viscera. Byl velmi oblíbeným, nebol na nęj neznámý autor slozil dva ctyrhlasé sbory (Diskant, tenor, kontra- | ||||
|