| ||||
| ||||
50 c Y 1? I t. 1928
Dr. V1. Blažek Písně k sv. Václavu v kancionále Svošovského (Dokončení.) Obsah kancionálu Svošovského jest tento: Titulní list 1 Předmluva 3 O svaté Trojici (Zdráva's, svatá Trojice) . . 7 Stvořiteli Všemohoucí . . 10 Píseň svatého Vojtěcha 13 Litanie Česká (Otče Bože, smiluj se) . . . . . . 21 Píseň na modlitbu Páně s pozdravením andělským 32 Litanie k Pánu našemu Ježíši Kristu 34 Každého dne chvály hodné vzdej Marii, duše má 42 Vesel se, Královno nebeská . . 54 Zdráva's, Panno nebeská 59 Prosební k Panně Marii (Maria, matko milosti) 63 Ave, rubens rosa, Virgo speciosa . . . 65 Píseň starodávní (Zdráva's, císařovno vší ctnosti) 70 Raduj se, Panno čistá 70 Na pozdravení andělské (Zdráva bud, Maria Panno) 71 Na den svatého Vácslava, mučedníka a dědice Českého . 72 Píseň o svatém Vácslavu 55 Ukrutná smrt 86 Kancionál obsahuje jednak nápěvy, jednak navazuje na »obecnou notu«,*) jednak uvádí modlitbu bez nápěvu (Litanie k Pánu našemu Ježíši Kristu). Text jest vesměs český mimo »Ave, rubens rosa=, kdež však za každou slokou latinskou připojen jest český překlad. Jednotlivé hlasy sborových nápěvů psány jsou dle tehdejšího zvyku n3 obou stranách otevřeného kancionálku vedle sebe, a to na celé levé straně diskant, na celé pravé alt, na následující levé straně tenor a na pravé bas; u písně sv. Vojtěcha, na levé straně diskant, pod ním alt, na pravé straně tenor a pod ním bas u písní »Každého dne chvály hodné=. »Svatý Vácslave» a »Ukrutná smrt«. Notace jest chorální (nota quadrata) a pro alt, tenor a bas užito v některých písních chiavett. — V přepise uvádíme: 1. Hospodine, pomiluj ny 2. Píseň' na den sv. Vácslava. 3• Píseň o svatém Vácslavu. Zajímají jak harmonisací tak i místy starou melodií. K dříve již uveřejněným ukázkám připojujeme píseň sv. Vojtěcha. Ho spo-di - ne, po-mi - luj ny, )e- zu Kriste, po-mi - luj ny, Ty's spá - sa vše - ho mí-ra, ~I Litanie Česká, Píseň na modlitbu Páně, Prosební k Panně Marii, Píseň starodávní, Raduj se, Panno čistá, Na pozdravení andělek$. | ||||
|