Staročeské písně ze XIV. a XV. věku
Ročník: 1879; strana: 33,
Přepis ke stažení ve formátu MS Word [0 kB]

  PŘEDCHOZÍ   zobrazovat jako obrázky [jpg]      NÁSLEDUJÍCÍ  
Vychází vždy Jen frankované listy

15. každého měsíce. přijímají se. Rukopisy redakci za-

slané nevracejí se. Předplatné,

CECI jež činí LIE, Dopisy, týkající se

poštovní zásylkou Časopis redakce, buďtež za-

franco franco

na celý rok r. m. z1.2' 1 pro katolickou hudbu posvátnou Ferd. Lehnerovi

napůl lety n n 1, v Karlíně, číslo 234.

přijímá pouze na je-

dnu ztěchtod/oudob v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Reklamace zasýlány

administrace Majitel, vydavatel a redaktor: buďtež do expedice v Praze, v Karlině,

v Karlíně, číslo 234. EHNER. Anenská ul. č. 144.

J i

Číslo 5. V Praze, dne 15. května 1879. Ročník VI.

OBSAH: Stařočeské písně ze XIV, a XV. věku. — Dr, A. W. AmUros o reformě či obrodu hudby kostelní.

— Stručný návod ku vyučování sborovému zpěvu. — V. hudební příloha Missa in honorem 5c. Joannis Ne-

pomuceni, — Drobty a zrnka.

Staroěeské písně ze XIV. a XV. věku.*)

Chci dnes pokračovati, v čem jsem v předešlém čísle započal a dle slibu svého dalšf poklady staročeských pfsni dosud neznámých ze své snůšky vyzdvihnouti a milým krajanům svým na uváženou sděliti. Tentokráte však to není pouze jedna píseň, nýbrž jest jich osm, jež našel jsem v rukopise c. k, universitní knihovny pražské, sub signat. XI. E. 2.

Hlavni obsah té knihy označen jest nápisem : n Jncipiunt casus utiles in foro conscieutie, gnos compilavit Frater Henricus de Barboy" atd. Obsahuje tento díl knihy dle rejstříku na konci přidaného rozličné bohoslovné traktáty v pěti knihách a mnohých kapitolách. Jedna z nich jedná: „de clericis conjugatis” a z té bych soudil, že kniha tato, přihlížíme-li též k pravopisu, pochází sepsáním svým bud z konce XIV. neb z počátku XV. věku. Pisatelem té knihy není onen

nJindřich z Barboy, nýbrž jak na konci stojí psáno: nFrater Nicolaus Mrva", o němž však ničeho vice nelze nám udati.

Po oněch traktátech zavirá rukopis v sobě ještě osmero staročeských písni nestejného pravopisu a notováni, o nichž zevrubněji nyní chceme promluviti. — První jest adventní počínající: „Poslal buoh ku pannie ne kazdeho posla nez naisilnieissieho sweho archangela.” Celý text naplňuje skoro dva listy.

Noty jsou černé, chorální, avšak šikmo položené a veskrz stejné, nemensurované. Na začátku jest předznamenán jen jeden (F)klíč, však na stránce třetí udává oba dva klíče obvyklé na II. řádku F a na IV. C klič. Melodie je složena v hypolydieké tonině a vy-skytuje se též v našich rorátnich zpěvfch častěji. Jest též velmi přfpadně přizpůsobena obsahu. ZačínáE na příklad :

(F) Poslal Bůh ku pauně ne kaž-dé - ho po- sla, než nejsil -nější- ho své-ho ar-chan-dě-la.

*) Laskavý čtenář račiž si opraviti některé chyby, jež se staly u vytištěni staročeské písně ze XIV. století v minulém čísle .Cecilie" (čfs. 4.)

Hned na počátku čti: „Od cziesarzie, Jezu Krista jest psáno monogrammem :

V 10, sloze čti : ,paňy pozdrawila”.

V 12, sloze vyškrtni ss závorkované.

V 13. sloze čti »sty" (— proti), — A ted jest vyuechán celý řádek, tak že 13. a 14. sloha musejí zníti : T~. inhed swaty ian w lechnyem brzysio vstal j)ty panu savemu. 1T4 S weliku pokoru chwalu tvzdarvagie, na save nohy pty nyemu klekagie" atd. Konrád.
  PŘEDCHOZÍ        NÁSLEDUJÍCÍ