|
| ||||
| ||||
|
-- 35 —
da- no zna-menýe Gducz mla-den- cze na - le- zue- te w plenkach ob- wy - te - ho od ma- °—ram ry - e mat-ký ge- bo w geslech sklonýe- ne- ho. 2. sl. pobýehnýemýz s pastuskamý k gezýssi chudemu hledagicze w czýerkwý svate chudých wdow geho (trophus) dom obeeny odyew sprostny pokrm napog skrowuy zde magycze ku potrzeby a w tom ho nasledugmy." Ač jest nápěv složen ve frygické tonině, přece vyznamenává se líbeznou zpěvnosti, byE i jevil dle pravidla té toniny širší intervaly. Hned spočátku vidíme dvoje stupňováni motivu při „boží narozeni” a „od anděla (pověděno)"-, čímž vyjadřuje se milé dojmutí mysli lidské pro narozeni Páně. Dějepravnou částka klade skladatel po každé do hlubší klidnějšípolohy té toniny, již proto dle způsobu jejího několikrát překročuje o jeden ton na d. Celý nápěv tento vyznamenává se zvláště něžnou prostotou a přece i umělostí nehledanou, jež však z rámce zvolené toniny nijak nevybočuje. Dosvědl uje tedy tímto rázem svým o nelíčené prostotě a něžnosti, avšak i umělé dovednosti původce této písně. Duchem jest nápěv této písně podoben předešlému, tak že zdají se oba míti jednoho autora. 6) Následuje píseň večerní o více slohách, jež pravopisem a notami psána jako první. První sloha zní: Kry-ste genz gsy den y swietlost o-swie-ezu - gie no- ezy tem - nost a tys swie-tQ o - swie-ti - tel o swa- tem py-smu ka- za - tel. Složena jest v dorick6 tonině a klidným nápěvem se nese nepřekračujíc objemu kvinty. I zde tedy nápěv přiměřený obsahu zname uáme. 7) A nyní následuje na čtyřech stránkách piseii o „svátosti Božího těla”. Rozdělena jest též na verše a odpovědi jako píseň: „Od císaře nebeského,” v minulém čísle po-psaná. Jest veskrz notována, ač nápěvy jen dva se tu střídají, jeden veršů, druhý odpovědí. Jazyk a pravopis tu znamenáme přechodný od periody II. (1310—1409) k III. (1410 -1526). Měkké hlásky š a ž tu psány jsou smíšeně jednou š, ž, a jindy ss, z. Náleží tedy tato píseň původem svým asi do počátku XV. věku, ač není-li to opis staršího originálu, což se mi zdá pravdě podobnějším býti zvláště proto, že místo uo s pravidla píše o vyjma slovo ,buoh”, jež ostatně i Štftný takto psal. Že v této knize psána byla v XV. věku, soudil bych také z notace na pěti liniích v systému, jež čárou šestou se odděluji ode textu. Předznamenán všude C klíč. Noty má takcvé jako jsou v čísle 1. a 2. udány, jen že zde vyznačuje vedle kratších i delšá o něco tlustší čárou rovnou ne šikmou. Vizme, jak zni píseň sama: U. Bud Bo - hu chwa-la czest bud ge - ho gme-no po - ze-hna - no pro tak nesmyer nu mí-lost myeNY sy - na mi - le - ho ge-dno- ro - ze - ne - ho dal na smrt krzi-že | ||||
|